:45:17
Dad?
:45:18
Yes, son?
:45:19
l see dead people.
:45:27
Excuse me.
:45:29
Why are all these ghosts
still hanging around here?
:45:31
When they died ,
they couldn't find the light.
:45:33
And now...
:45:35
Now they're trapped.
:45:37
Doomed to wander the Earth
for all eternity.
:45:44
Nice.
Nice job.
:45:59
Whoa!
:46:02
Okay.
:46:04
Hey!
:46:05
Hey, what are you doing here?
:46:06
Can they see us?
:46:08
No.
Of course not.
:46:10
Yes, l can. l'm looking at you
right now in your stupid hat.
:46:12
Don't listen to him.
He's lying.
:46:16
Whatever. Come on, kids.
Let's go. Come on.
:46:20
l could swear he was looking
right at me.
:46:24
He's psychic.
:46:30
This was to have been
her wedding dress.
:46:33
Oh, it's lovely.
:46:35
lt would have been lovelier if
she'd had a chance to wear it.
:46:38
Now it serves
only as a dark reminder
:46:42
of what could have been.
:46:44
To love someone so much
and then lose them so suddenly.
:46:48
l can't imagine how awful
that must be.
:46:50
lf you truly love someone,
they never leave you.
:46:53
They remain in your heart
forever.
:46:59
lsn't that romantic?