:17:00
...para servirle.
:17:03
No esperábamos...
:17:06
...a otros.
:17:07
Salíamos de la ciudad por unos días.
:17:10
Pero cuando comprendimos la enormidad
y complejidad de su propiedad...
:17:15
...quisimos aportar
todos nuestros recursos.
:17:18
En Evers & Evers, queremos
que sean felices para siempre.
:17:21
Por favor acepte este calendario
como muestra de aprecio.
:17:28
Muy bien. Tendremos que poner
otros puestos.
:17:32
¿Otros puestos?
:17:34
El amo Gracey desea discutir
sus asuntos mientras cenan.
:17:39
Me temo que tenemos planes.
:17:41
- No podemos quedarnos.
- No seamos descorteses, querida.
:17:45
- ¿Y nuestra aventura familiar?
- Sí, papá.
:17:47
Comeremos la sopa y nos iremos,
¿está bien?
:17:58
Caramba.
:18:11
Caramba.
:18:15
Qué bonito. Muy bonito.
Buen trabajo.
:18:19
Megan, ¿te gustaría comer
así en casa?
:18:24
El amo estará con Uds. enseguida.
:18:29
Proceda.
:18:36
Dije "proceda" y se va.
:18:42
¿Alguna vez viste un hogar
tan asombroso? Increíble.
:18:46
Se podrían asar unas salchichas
increíbles en esa cosa.
:18:50
En serio, mira este detalle.
Nunca en mi vida vi algo así.
:18:55
¿No?
:18:58
Mi abuelo no escatimó gastos
cuando construyó esta mansión.