The Haunted Mansion
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:10:02
Hei.
:10:04
Siinä.
Tyytyväinen?

:10:05
Ei, en ole tyytyväinen, Megan.
:10:07
Yritin näyttää esimerkkiä
:10:08
siitä miten tärkeää on jokaisen
liiskata omat hämähäkkinsä!

:10:11
Miten vain.
:10:14
Ohi Old Millerin tien.
:10:17
Hyvä on, hienoa.
:10:18
Se on vanha talo, rouva Evers.
:10:21
Ja työntekijäni odottaa malttamattomana
että pääsisi muuttamaan.

:10:24
Olisiko mahdollista
että tulisit mukaan?

:10:27
Keskustelemaan tilanteesta.
:10:29
Mieheni ja minä
työskentelemme parina.

:10:31
Herra ei yleensä
ota vieraita.

:10:34
mutta valokuvasi perusteela
:10:36
hänen mielestään sinulla on
luotettavat kasvot.

:10:39
Miehestäsi hän
oli eri mieltä.

:10:43
Saitte siis mainoksemme.
:10:46
Herra toivoi tapaavansa sinut
huomen-illalla.

:10:49
Voi, olen pahoillani.
:10:50
Mutta huomiselle minulla on menoja
joita ei voi perua.

:10:53
Kuka siellä on?
:10:54
- Anteeksi, pieni hetki.
- Kuka siellä on?

:10:56
Eräs vain soittaa
talonsa arvioimisesta.

:10:58
Mikä on osoite?
Missä se on?

:11:01
Sara, tiedätkö missä tämä paikka on?
:11:04
Tämän alueen kiinteistöt ovat miljoonien
dollareiden kartanoita.

:11:06
Tämä voi olla iso juttu.
:11:08
Entäpä suuri
perhe seikkailumme?

:11:11
Se on vain pieni kiertotie.
:11:13
Kauanko siinä menee?
:11:15
Ei enempää kuin 20 minuuttia.
20 minuuttia korkeintaan.

:11:17
Teidän pitäisi olla innoissanne.
:11:19
Näette vanhempanne
kiinteistö-toiminnassa.

:11:22
Joku soittaa minulle. Kukahan se on.
:11:26
Haloo, Evers & Evers
kiinteistöt, Jim Evers.

:11:28
Stan, miten menee?
Mitä uutta?

:11:32
Ihanko totta?
Selmerin kiinteistö?

:11:34
Huomenna?
:11:36
Vau. En ole juuri nyt kaupungissa.
:11:39
Hei. Mutta kuule.
Voisin ehkä palata vähän aiemmin.

:11:43
Ei kun en voikkaan palata
aikaisemmin.

:11:45
En voi palata aiemmin.
:11:47
Voisimmeko ehkä hoitaa
sen maanantaina.

:11:49
Käykö?
:11:50
Maanantaina.
:11:51
Maanantai kuulostaa hyvältä.
:11:53
Okei.
Jutellaan maanantaina.

:11:54
Puhumme maanantaina.

esikatselu.
seuraava.