The Haunted Mansion
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:39:00
- Tietenkin, sir.
- Kyllä, sir.

:39:02
Lopulliset järjestelyt
on tehty.

:39:04
Mikään ei enää sotke
herran suunnitelmaa.

:39:19
Luojan kiitos että kuulin äänenne.
Tarvitsen apua, olen eksynyt.

:39:22
En tiedä miten täältä pääsee pois.
:39:23
Olen pahoillani jos kuulostan
vähän sekavalta.

:39:25
Näin tuolla jotain outoa.
:39:28
On aika vastata.
:39:30
Minun piti tavata herra Gracey
:39:32
Mutta jäin jumiin seinän sisään.
:39:41
Kuulen teidät, mutta en näe. Missä olette?
:39:44
Olen Madam Leota,
kaiken näkijä, henkien ääni.

:39:50
Ketä etsit?
:39:55
Hei! Hei!
:39:57
Päästä minut pois täältä!
:39:58
Hiljaa!
Ketä etsit?

:40:00
Etsin tietä pois täältä.
:40:02
Sitten sinun pitää katsoa sisään.
:40:04
En halua katsoa sisään,
haluan katsoa ulos.

:40:05
Tässä talossa on suuri pahuus.
:40:08
Paholaisen kirous.
Se yrittää tuhota sinut.

:40:11
Miksi joku yrittäisi
tuhota minut?

:40:12
Olen täällä vain myymässä taloa.
:40:13
Pimeät henget haudoissa,
tulkaa esiin.

:40:17
Nostakaa meidät pimeydestä
ja näyttäkää meille.

:40:20
Näyttäkää meille tie takaisin.
:40:22
Pimeät henget.
Hei, ei pimeitä henkiä.

:40:24
Älä manaa mitään
pimeitä henkiä esiin.

:40:25
Nostakaa meidät,
nostakaa meidät valoon.

:40:29
Ja johdattakaa meidät
läpi tämän myrskyisen yön.

:40:31
Hei, hei, hei, hei!
:40:34
Minä todellakin haluaisin
pysyä maassa.

:40:36
Jäisin mielummin alas.
voinko jäädä lattialle?

:40:38
Pimeys ja pahuus ovat
laskeutuneet tänä yönä.

:40:41
Selviytyäksesi tarvitset
uuden näön.

:40:45
Ensin tarvitsen uudet alusvaatteet.
:40:46
Vain valo näyttää tien.
:40:49
Seuraa sitä, niin
löydät tien kotiin.

:40:51
Ei ole kodin vertaista paikkaa.
Ei ole kodin vertaista paikkaa.

:40:55
Mene Evers.
Perheesi on vaarassa.

:40:58
Henkesi on vaarassa.
Murra kirous.


esikatselu.
seuraava.