:06:01
.סמי, שלושה וולקנו
:06:03
.לא. בלי וולקנו -
.הם ממש חזקים -
:06:05
.אנחנו אוהבים להיות כאן
:06:06
.אנחנו באים לכאן כבר שנים
:06:08
.זה כמו הוואי -
.כן -
:06:09
.איפה שבילינו את ירח הדבש שלנו
:06:11
.זה היה פנטסטי
?היית שם
:06:12
.לא, מעולם לא הייתי שם -
.תבטיח לי שתלך -
:06:14
.תבטיח
:06:15
.אני אלך אם תחתמו
.אני אלך להוואי אם תחתמו
:06:18
אבל אני חייב ללכת בגלל
.שהלילה זה יום הנישואים שלי
:06:21
?יום הנישואים שלך
!יום נישואים שמח
:06:24
.תודה
.תחתמו על זה כאן
:06:27
יום נישואים שמח
:06:28
יום נישואים שמח
יום נישואים שמח
:06:31
יום נישואים שמח
:06:32
שמח, שמח, שמח, שמח
:06:33
!היי, תחתמו על זה
:06:36
.בסדר, ג'ים
:06:37
.מצטער בקשר לזה -
.לא -
:06:40
.היה תענוג לעשות איתך עסקים
.אלוהה
:06:43
.בסדר
.להתראות
:06:46
.סלח לי
?שמעתי אותך היטב
:06:48
?הרגע מכרת את ביתם
:06:49
.כן
:06:51
.כי אנחנו מחפשים בית לקנות
:06:57
.מותק, סלחי לי
:07:00
ובכן, אני ג'ים אוורס
.מנדל"ן אוורס ואוורס
:07:03
.ספרו לי על בית החלומות שלכם
:07:07
.היי, שרה
.שמי הוא טדי
:07:09
בעלך אמר לי להגיד לך
,שהוא מאוד אוהב אותך
:07:11
אבל לפעמים הוא מאבד
.את תחושת הזמן
:07:13
.אני מצטער שאיחרתי
:07:15
.יום נישואים שמח
:07:19
.כן
:07:22
.תסתכלי על מה שהוא הביא לך
:07:24
.תסתכלי על זה
?נכון זה יפה
:07:26
את יודעת, יש לך בעל נהדר
:07:28
שחושב עליך כל-כך
.ביום הנישואים שלך
:07:30
!את בת-מזל
:07:31
.זה יפהפה
:07:35
זו למעשה אשמתו
.של טדי שאיחרתי
:07:37
היתה לו תאונה קטנה
,במושב האחורי
:07:39
,כותנה בכל האיזור
.אבל ניקיתי את זה
:07:42
.זה בסדר
.אני סולחת לטדי
:07:44
.היי, בחייך, שרה
.אל תהיי ככה
:07:46
.אני בתנופה עכשיו
.מכרנו שבעה בתים החודש
:07:50
,מה בקשר לשלושת משחקי הכדורגל
:07:51
,שתי מסיבות יום ההולדת
?והברביקיו שהפסדת
:07:54
?הפסדתי כל-כך הרבה דברים החודש
:07:57
בסדר. ניקח הפסקה
.בסוף השבוע הזה