:23:01
.אתם תהיו בסדר
:23:04
.היי, תקשיבו
:23:06
,כשאתם מורידים את המים באסלה
.תראו כמה מהר זה מתמלא מחדש
:23:09
.לילה טוב, אבא
:23:10
.לילה טוב
:23:16
אני מקווה שאתה והגברת
.תמצאו את החדר שאתם מעדיפים
:23:21
.כן. זה נהדר
:23:22
זה יהיה כמו לבלות
.את הלילה במלון
:23:24
?יש משהו נוסף שאתה זקוק לו, אדוני
:23:27
?אתה הולך להביא לנו קצת שוקולדים
:23:29
?סליחה
:23:30
אתה יודע, קצת שוקולד שהם
.מניחים על הכריות במלון
:23:32
לפעמים הם שמים
.שוקולדים על הכריות
:23:34
יש להם שוקולדים
...קטנים על הכריות
:23:37
.כדי לאכול
:23:39
?מה הבעיה
:23:45
,קודם כל
:23:46
.לא היינו אמורים להיות כאן
:23:48
.היינו אמורים להיות באגם
:23:50
,מה אני אמור לעשות
?לשלוט במזג-האוויר, שרה
:23:52
.זו אינה הנקודה
:23:53
.לא יכולת להתאפק
.פשוט היית חייב לבוא
:23:56
.סלחי לי. זוהי הזדמנות גדולה לכולנו
:23:59
.לא לכולנו, לך
:24:01
הדבר היחיד שאתה
.דואג לו הוא העבודה
:24:03
,אבל כשאני עובד קשה
זה לא משנה
:24:05
כל עוד אני מביא לך
?הביתה מתנות יקרות, נכון
:24:10
...היי, מה את
.היי, שרה
:24:13
היי, שרה, לא התכוונתי
?להגיד את זה, בסדר
:24:15
.שרה
:24:16
.בחייך
.תפסיקי עם זה
:24:18
.שרה
.שרה
:24:19
.אני מצטער בקשר לזה, מותק
?את יכולה לפתוח, בבקשה
:24:29
.הפחדת אותי
:24:31
.מצטער על ההתפרצות, אדוני -
.כן -
:24:33
האדון תוהה אם תוכל לדבר איתו
:24:36
.בספריה
:24:37
.לדבר? בסדר. אני אשמח לדבר איתו
:24:39
.בטח
.נדון קצת בעניין
:24:41
.כן. נדון
:24:43
.טוב מאוד, אדוני -
.כן -
:24:45
.אנא עקוב אחרי
:24:48
.כן. כמובן
.כמובן
:24:49
.היי, שרה, אני הולך לדבר עם מר. גרייסי
:24:52
.אני אחזור תוך דקה
:24:56
.רמזלי, רק תהיתי
:24:57
?היית פעם במכון שיזוף
:24:59
.יש לי חבר שמכיר מקום ממש טוב