:39:00
- Natuurlijk, meneer.
- Ja, meneer.
:39:02
De laatst voorbereidingen zijn gedaan.
:39:04
Niets kan de meester nu nog tegen houden.
:39:19
Gelukkig heb ik je stem gehoord.
Ik was verdwaald.
:39:22
Ik weet niet hoe ik hier uit kom.
:39:23
Het spijt me als ik een beetje angstig
klink.
:39:25
Ik had mezelf op een kleine freak
show getrakteerd daarginds.
:39:28
WOMAN :
Het is tijd om te reageren.
:39:30
Ik had een afspraak met Mr. Gracey.
:39:32
Maar ik zat vast in de muur.
:39:34
Goblins en ghoulies
van de laatste Halloween,
:39:37
maak de geesten wakker met je
tamboerijn.
:39:41
Oké, Ik hoor je maar ik zie je niet.
Waar ben je?
:39:44
Ik ben Madame Leota, aanspreekpunt
voor allen, stem tot de geesten.
:39:50
Naar wie bent u op zoek?
:39:55
Hé! Hé!
:39:57
Hé, laat me eruit!
:39:58
Stilte!
Naar wie bent u op zoek?
:40:00
Ik ben op zoek naar een manier om
hier weg te komen.
:40:02
Dan moet je hier binnen goed kijken.
:40:04
Ik wil helemaal daar niet binnen kijken.
Ik wil wel even buiten kijken.
:40:06
Er heerst een grote vloek in dit huis.
:40:08
Een duivelse vloek.
Het is op zoek om jou te vernietigen.
:40:11
Waarom zou iets mij zoeken om mij
te vernietigen?
:40:12
Ik ben alleen maar hier om het huis te verkopen.
:40:13
Donkere geesten uit het graf, laat U zien.
:40:17
Til ons uit het donker en laat het zien.
:40:20
Laat ons de weg terug zien.
:40:22
Donkere geesten?
Hé, geen donkere geesten.
:40:24
Laat die donkere geesten maar zitten
waar ze zitten.
:40:25
Til ons op.
Til ons op naar het licht.
:40:29
En begeleid ons door deze
stormachtige nacht.
:40:31
Hé, Hé, Hé.
Hé!
:40:34
Hé, Ik zou graag met beide benen
op de grond willen blijven.
:40:36
Ik zou liever op de grond willen blijven.
Mag ik op de grond blijven?
:40:38
Het donker en het kwaad zijn deze
nacht gekomen.
:40:41
maar als je wilt overleven,
moet je een nieuwe visie vinden.
:40:45
Ik moet eerst nieuw ondergoed vinden.
:40:46
Alleen het licht zal je de weg wijzen.
:40:49
Volg het en je zult thuis geraken.
:40:51
Niets is beter dan thuis.
Niets is beter dan thuis.
:40:55
Ga, Mr. Evers.
Het gaat om je familie.
:40:58
Je eigen leven staat op het spel.
Verbreek de vloek.