:52:25
Момче!
- Да, сър.
:52:28
Тази риба е прегорена.
:52:30
Много съжалявам,
веднага ще я отнеса, сър.
:52:41
Страхливците умират
много пъти преди смъртта си.
:52:45
Храбрецът изпитва смъртта
само веднъж.
:52:48
След всички думи,
които съм чул,
:52:50
ми е странно,
че хората се боят,
:52:52
виждайки в смъртта
ненужен край.
:52:56
Защото тя идва, когато идва.
:52:59
Кларънс Силк добре знаеше
тези думи на Юлий Цезар.
:53:03
Той бе мъж с голям интелект,
:53:06
непоклатима смелост
и безкомпромисна чест,
:53:10
но най-вече бе отдаден
:53:15
Жена му Дороти.
Синовете му Уолтър и Колмън
:53:19
и неговата гордост и слабост
малката Ърнестийн.
:53:21
Кларънс Силк бе най-добрият
човек, когото познавам.
:53:26
Колмън?
:53:46
На смяна ли си?
:53:49
Тази вечер?
:53:53
Така е по-добре за мен.