:35:11
- Hørte du noget?
- Hvad?
:35:14
Jeg hørte ikke noget.
:35:18
Hvad er der?
Hvad kan det være?
:35:27
- Det er Les.
- Hvem er Les?
:35:31
Fandens også.
:35:35
Det er min eksmand.
:35:39
Han forfølger mig.
Jeg kan mærke, han er derude et sted.
:35:45
Jeg kan godt klare ham.
Jeg har bokset.
:35:48
Det er alvor, det her.
:35:50
Han er splitterravende sindssyg.
Han var i Vietnam i to omgange.
:36:01
Han bankede mig altid.
:36:06
En gang var det så slemt,
at jeg røg i koma i to dage.
:36:11
Der er ikke nogen.
:36:14
Slog De nogen ihjel i Vietnam,
mr. Farley?
:36:20
Det var sgu da det, jeg blev sendt til
Vietnam for at gøre. Skyde skævøjer.
:36:25
De sagde: "Alt er tilladt". Så...
:36:28
... jeg tillod mig alt.
:36:31
Lad os lige få én ting på det rene.
:36:34
Jeg har aldrig slået hende.
:36:40
Aldrig.
Og jeg har aldrig slået børnene.
:36:44
Det var løgn fra ende til anden.
:36:47
Den luder. Forældrene var stenrige, -
:36:51
- men hun ville ikke bede om penge
til børnene.
:36:57
Hun tænker altid kun på sig selv.