:57:00
Det, der vækker liv i dig,
kan blive din undergang.
:57:04
- Ved du hvad? Jeg er skideligeglad.
- Du betaler en høj pris.
:57:09
Folk siger, du gjorde hende gravid,
og at hun forsøgte at begå selvmord.
:57:14
Hvad siger de ellers?
:57:19
- Hvad siger de ellers, Nathan?
- Du skal ikke se sådan på mig.
:57:23
Jeg ved godt, det er noget vås.
Jeg er din ven.
:57:27
Så opfør dig som en! Hold op med
at fordømme mig og fordømme hende!
:57:43
Hvad vil du have, jeg skal sige?
:57:46
Du skal anerkende, at der sker noget
vigtigt mellem mig og den kvinde.
:57:50
Noget, det er værd at respektere.
:57:54
Du havde nok ret.
Det handler bare om god sex.
:57:57
Du kan sgu rende mig.
:58:10
Hun er ikke min første kærlighed.
Og heller ikke min største kærlighed.
:58:15
Men hun er utvivlsomt
min sidste kærlighed.
:58:20
- Tæller det ikke for noget?
- Nok til at risikere at blive dræbt?
:58:24
Jeg er ikke bange for at dø, Nathan.
:58:28
Det var ikke mig, der løb ud
i en hytte i skoven for at gemme mig.
:58:54
Dans for mig.
:58:57
Bare én dans for mig.