:39:03
je moj prijatelj Nejtan Zukerman.
- Zdravo. - Nejtan je pisac.
:39:11
Da li sam preterao? - Ma nema veze.
Uèio sam Kolmana da igra remi.
:39:16
Mislila sam da si ti majstor.
:39:24
Samo sam hteo da upozna
mog prijatelja.
:39:27
Kolman mi je puno prièao
o Vama.
:39:31
Stvarno?
Meni nije rekao ni reè o tebi.
:39:33
Da li ti je rekao da se
kree sa èistaèicom?
:39:38
Zato mi radi ovo?
:39:39
ta ti radim? - Zato mi ovo radi?
Odlièno zna ta mi radi.
:39:45
ao mi je ako sam te uvredila.
Lepo se provedi.
:39:53
ao mi je zbog ovoga, Nejtane.
:39:56
Kolmane.
:40:14
Ba si se srozao, zar ne?
:40:19
Dekan na fakultetu, profesor klasike a
vidi sa èime si zavrio?
:40:27
ta si mu rekao o meni?
:40:29
Nejtan je moj prijatelj. To je sve.
Samo moj prijatelj.
:40:32
Da li si mu rekao da sam
tvoja mala kurva?
:40:36
Ako ne moe da prihvati da
jebe nekoga,
:40:38
onda ne moe ni da ga vodi
u otmeni restoran.
:40:45
Hajde da okonèamo ovo.
Zna.
:40:50
Hajde da zavrimo sa tim.
Odmah sada.
:40:59
Ti ne shvata, zar ne?