The Human Stain
prev.
play.
mark.
next.

:58:03
Èekaj da te pitam nešto.
:58:05
Šta misliš da bi se sinoæ desilo
da se policija nije pojavila na vreme?

:58:08
Lester Farli neæe
jednostavno nestati.

:58:10
Ovo æe se ponovo desiti i
kada se desi,

:58:14
možda ti se ne posreæi kao sinoæ.
-Pa? Šta treba da radim...

:58:23
Nejtane, ona to i oèekuje.
Njen seks i izdaja su nepoznati...

:58:28
Kolmane, svaka greška koju èovek
napravi je obièno vezana za seks.

:58:32
Ono što može da te uzdigne,
može i da te sroza. - Znam ja to.

:58:38
I baš me briga.
- Sve ima svoju cenu.

:58:41
Vidi šta se ovde dešava.
Ljudi govore da je...

:58:44
bila trudna i da je abortirala.
I da je pokušala da se ubije.

:58:47
Šta još prièaju, Nejtane?
:58:53
Šta još prièaju, Nejtane?
:58:56
Nemoj tako da me gledaš. Znam ja
da je sve ovo glupost.

:58:58
Seti se da sam ti ja prijatelj.
:59:00
Onda budi prijatelj!
:59:01
Prestani da mi sudiš!
I prestani da sudiš o njoj!

:59:04
Isuse Hriste!
:59:18
Šta želiš da ti kažem?
:59:20
Samo želim da shvatiš da se izmeðu mene
i te žene dešava nešto jako važno.

:59:25
Nešto vredno poštovanja.
:59:28
Izgleda si u pravu. Sve se svodi na
odlièan seks. - Ma jebi se i ti.

:59:34
Kolmane, Kolmane!
:59:43
U redu. Priznajem da mi ona nije
prva ljubav, ni najveæa ljubav.

:59:51
Ali je zasigurno moja...
poslednja ljubav.

:59:56
Zar to ništa ne vredi?
- Dovoljno vredno rizika i ubistva?


prev.
next.