:12:05
Så där har du din bok, Nathan.
Får jag kalla dig Nathan?
:12:08
- Jo, dean...
- Coleman! Titlar har jag avstått från.
:12:12
Coleman, jag är ledsen,
men... jag skriver skönlitteratur.
:12:17
Det blir en
"Den manchuriska patiensen".
:12:20
De mördade för fan fel person.
För ett enda ord. Spooks.
:12:29
Det är otroligt.
Du ska veta en sak, Nathan...
:12:35
Min far var saloonägare i New Jersey.
:12:40
Han var den ende judiske
saloonägaren i East Orange.
:12:44
Gick bara i skolan till han var 12, men
var mån om ords exakta betydelser.
:12:49
Och jag har alltid varit
lojal mot honom.
:12:55
Om jag får komma med ett förslag
kanske du borde skriva boken själv.
:13:00
Ja.
:13:03
Det kanske jag borde göra.
:13:12
Jag borde väl gå, men säg... varför
gömmer du dig här, mitt ute i skogen?
:13:20
- Gömmer mig?
- Är det inte det du gör?
:13:29
Vad kallas det
i den grekiska tragedin-
:13:32
- när hjälten får reda på
att allt han vet är fel?
:13:36
"Peripeteia" eller "peripeti".
Bara att välja.
:13:41
Det var vad som hände mig.
:13:46
Spelar du möjligtvis gin rummy?
:13:52
Det var så min vänskap med
Coleman Silk började.
:13:56
Så jag kom ur mitt liv i avskildhet,
ensam i en stuga vid en sjö.