1:01:01
Jag ser dig, Coleman,
Vill du veta vad jag ser?
1:01:06
Jag ser ilska.
1:01:10
Jag ser skam.
1:01:12
Jag ser allt.
1:01:15
Säger du det?
1:01:17
- Du tror du har hemligheter för mig?
- Man vet aldrig.
1:01:29
Mr Wilson, kan ni se till kassan?
1:01:38
Kan jag hjälpa till?
1:01:42
Jag letar efter Rachmaninovs
pianokonsert nr 3.
1:01:48
- Inspelningen med Horowitz?
- Just det.
1:01:51
Här borta.
1:01:55
- Gick du på East Orange high school?
- Ja.
1:02:00
Jag tyckte att du såg bekant ut.
Charley Hamilton är min kusin.
1:02:04
- Länge sen vi sågs. Hur har han det?
- Bra, jag tror att han ska gifta sig.
1:02:10
Kul för honom...
Kan jag få Rachmaninov nu, tack?
1:02:14
Är det din tjej?
1:02:19
Ja. Jag kanske ska komma tillbaka
en annan gång, så kan vi prata då.
1:02:28
Ja, gör det. Här, ett säkrare kort
än Rachmaninov...
1:02:40
Dansa för mig.