:34:56
Na co kurva èumí?
:34:59
Jsem tak rád, e vás vidím.
:35:03
Hej, má cigaretu?
:35:06
Ne, nemám.
:35:10
Jak se máte, doktorko?
:35:12
Pane Cable, mìli bysme nechat
pana Travitta pospat si.
:35:14
Ale ne.
:35:16
Bude hodnì èasu na spánek
:35:17
kdy mì odpojíte od týhle sraèky.
:35:20
Nepoznávate mì?
:35:23
Zubatá?
:35:27
Pøed dvìma roky jsme byli
spolu v této nemocnici.
:35:30
Pøícházejí a odcházejí.
:35:31
No tak, pane Travitt.
Prosím.
:35:34
- Vzpomìòte si, pøed dvìma roky.
- Na tom nezáleí.
:35:37
Ano, záleí!
:35:39
Byl sem pøed dvìma roky v této
nemocnici, vím to
:35:41
a on tu byl se mnou!
:35:47
No do øiti, blázen!
:35:54
- Ano.
- Jste si jistý, pane Travitt?
:35:56
Kurvae, ji.
:35:58
Tento chlapík si tu skoro
hlas vykøièel.