:58:06
V poøádku, pane Travitte.
Jak máte dalí...
:58:10
øíkal jsem vám, e se me
nìkdo pokouel zabít.
:58:13
øíkal jsem vám to, ale nikdo
mì nechtìl poslouchat.
:58:16
Dobøe, pane Cable.
:58:21
Dovolte mi, aby...
:58:34
Nemìl jsem na výbìr.
:58:36
Pane Travitte.
:58:37
To není pan Travitt,
to je ten,
:58:40
ten, který èekal za dveømi.
:58:42
Ten, který se me pokouel zabít.
:58:43
Øíkal jsem vám, aby jste se podíval!
:58:44
øíkal jsem vám, aby jste se,
kurva, podíval!
:58:48
Pusíte mì ven.
:58:53
Ano?
:58:55
Pomocte mi! Pomocte mi nìkdo!
:59:31
Ochranka na druhé poschodí.
Ochranka na druhé poschodí.
:59:34
Tohle mi nedìlej!
Ne, to mi nedìlej!
:59:38
- Je v tom pokoji.
- V poøádku.
:59:48
Na schoditi!