:34:01
οι εφιάλτες δεν μπορούν να διαχωριστούν από
την πραγματικότητα.
:34:04
Θα μπορούσε να ήταν εφιάλτης.
:34:06
Το είδες και μόνος σου, Σάιμον.
:34:08
'Hσουν μόνος σου στο δωμάτιο.
:34:11
Το ξέρω ότι ήμουν ξανά εδώ πριν δυο χρόνια,
μετά το ατύχημα μου.
:34:15
Βλέπεις, τι ωραία που είναι τώρα;
:34:16
σου είπα να ξεκινήσεις να θυμάσαι.
:34:17
'Όσο πιο σύντομα συμβεί αυτό,
:34:19
τόσο πιο σύντομα θα αποδεχτείς
τι συνέβη,
:34:22
και τόσο πιο σύντομα
θα προχωρήσεις στη ζωή σου.
:34:24
Ναι, μα...
:34:25
δεν ήταν ότι δε θυμόμουνα το παρελθόν.
:34:28
'Hταν σα να ήμουν κομμάτι του.
:34:29
Μπορούσα να συνδιαλλαγώ
με τους ανθρώπους εκεί.
:34:32
Το κατάλαβα μετά.
:34:34
'Ισως, οποιοσδήποτε σε καταδίωκε,
:34:35
να ήταν μέρος της μνήμης σου επίσης.
:34:37
Γι' αυτό δεν εμφανίστηκε ποτέ στην ταινία.
:34:43
Θα κάτσω εδώ και δε θα ξαναμιλήσω.
:34:47
Υπήρχε ποτέ εδώ, κανένας Δρ. Τρούμαν;
:34:48
Τρούμαν;
Κάτι μου θυμίζει αυτό.
:34:51
Ναι γιατί θυμάμαι μια νοσοκόμα Κλέιτον.
:34:53
Και έναν ασθενή που λεγόταν Τράβιτ.
:34:56
Πλάκα μου κάνεις; Υπάρχει ένας Τράβιτ
στον πέμπτο όροφο.
:34:59
- Τι;
- Ναι.
:34:59
'Εκανε μεταμόσχευση καρδιάς.
:35:00
Περιμένει εδώ περίπου δυό χρόνια.
:35:21
Μπορώ να σας βοηθήσω;
:35:22
Ψάχνω...
ψάχνω ένα φίλο μου.
:35:24
Μα είναι δύο μετά τα μεσάνυχτα.