:50:02
Ya sabes, la gente
siempre habla de ellos.
:50:08
Algo que ocurrió en el pasado...
:50:12
un momento al que tú
quisieras volver y cambiar...
:50:17
algo que desearías haber podido
decir o hacer de otro modo.
:50:25
¿Lo harías?
:50:28
¿Cambiar lo que pasó?
:50:33
¿Tú no?
:50:38
Es un gusto verlo, Sr.
:50:43
¿Era ella la prometida
de tu hermano?
:50:55
¿Qué es lo que desea,
Srta. Hathaway?
:50:58
Sabes, puedes decirme
Anna si lo deseas.
:51:03
Sólo quería decirte algo,
si tienes un segundo.
:51:06
¿Qué?
:51:07
Bueno, creo que te gustará esta
historia pues es sobre tu hermano.
:51:10
Estaba sola en Terapia Intensiva
cuando se despertó.
:51:13
¿Cómo que "se despertó"?
:51:14
Fue realmente hermoso,
sabes, esa última...
:51:17
pelea por su vida
antes de morir.
:51:20
Siempre revisar la presión
del paciente. ¿Sr. Cable?
:51:25
¡Enfermera Clayton!
:51:26
¡El paciente recuperó la conciencia!
¡Sus signos vitales caen!
:51:32
Simon me hizo esto.
:51:36
Simon... me... mató.
:51:45
Lo dejé encendido por error
en mi bolsillo.
:51:48
Odio cuando hago eso.
:51:50
¿Deseas algo de café?
:51:53
No, eso está mal.
:51:55
Nunca haría nada para lastimarlo.
Amaba a mi hermano.
:51:59
¿Estás seguro de eso?