:37:02
Nad tulevad ja lähevad.
:37:03
Ole nüüd Travitt, püüa meenutada.
:37:05
- Meenuta paari aastat.
- Sel pole mõtet.
:37:09
On küll!
:37:11
Ma olin siin haiglas kaks aastat tagasi
ja ma tean seda.
:37:13
Ka tema oli siin koos minuga!
:37:19
Ei saa olla,
Idu!
:37:27
Olete kindel hr Travitt?
:37:28
Enam kui kindel, jah.
:37:31
See kutt oleks selle koha
peaaegu maatasa teinud.
:37:37
Näen ka seda, et ka sind
pole siit põgenema lastud.
:37:41
Seega see polnud pelgalt kujutlus.
:37:44
Ma olin siin kaks aastat tagasi.
See toimus päriselt.
:37:49
See on ju hea või mis, dr?
:37:54
On või?
:37:56
Seega arvad, et paar küsimust
parandaks su mälu?
:37:58
Simon Cable,
sündinud 4. juulil 1974.
:38:02
- Minu nimi?
- Dr Newman, Justin?
:38:05
Jeremy, kaunis lähedale.
Aga mis kuupäev on?
:38:09
On juba üle kesköö?
Mmhh.
:38:11
Siis on
30. juuli 2002 aasta.
:38:15
Ma olen meelitatud.
Kes on hetkel President?
:38:19
Ära näe vaeva sellega.
:38:20
Lähme nüüd tagasi sinu palatisse.
:38:23
Kas hr Travitt üldse siit
kunagi minema saab?
:38:28
Selles möödapääsmatus mängus on vaid
üks reegel.
:38:33
Varem või hiljem lõpetab igaüks selle mängu.
:38:36
Oi, see on mulle.
:38:39
Ma arvan, et sulle oleks kasulik väike uinak.
:38:42
Suured tänud dr.
Ma tean, et olen tekitanud probleeme.
:38:46
Loomulikult ma pole veel sinuga lõpetanud.
:38:47
Meil on alakorrusel üks puzzle,
:38:48
mis vajab kokkupanemist.
:38:50
Ma arvan, et olen üha enam
valmis seda tegema.
:38:54
Tore.