:22:01
Hallå?
:22:11
Vad gör du? Jag heter Simon Cable.
Ska du inte kolla journalen?
:22:16
Det där behöver jag inte.
Låt mig vara, för fan!
:22:24
Hjälp!
:22:29
Herre Jesus!
:22:38
-Vad är det som händer?
-Är du galen, eller?
:22:43
-Vem är det där?
-Det här är inget dårhus.
:22:47
-Bra att du kom, doktorn.
-Gå och lägg dig igen.
:22:54
-Nån försökte just mörda mig.
-Galning!
:22:57
-Det räcker, herr Travitt!
-Bara lite moraliskt stöd.
:23:01
-Vet du varför du är inlagd här?
-Jag skulle röntgas, och...
:23:06
Du blev inlagd i går kväll.
Vet du varför?
:23:10
-Jag hade ett eget rum.
-Se på mig.
:23:17
Svara på frågan:
Varför är du inlagd på St. Judes?
:23:23
På grund av trappan.
Jag måste få tala med min fru.
:23:28
Din fru?
:23:30
-Hitta dr Newman.
-Det finns ingen dr Newman här.
:23:35
Jag var med honom i går kväll.
Han är barnläkare.
:23:42
Du har varit medvetslös
ända sen bilolyckan.
:23:46
-Nej, jag blev förgiftad.
-Ni har varit med om en olycka.
:23:52
Det ser ut som traumat
har påverkat ditt minne.
:23:59
-En bilolycka?
-Ja. Du har tur som lever.