:24:04
-I går kväll?
-Ja.
:24:12
Omöjligt!
:24:16
Smidigt. Du lugnade honom verkligen.
:24:42
Vad är det du flyr ifrån?
:25:01
Vad hoppades du på att hitta?
:25:04
Din hjärna spelar dig ett spratt.
:25:08
-Blev jag inte förgiftad?
-Nej, och det finns ingen dr Newman.
:25:15
-När man är medvetslös...
-Vilket datum är det?
:25:21
-Vilket datum är det i dag?
-29 juli.
:25:24
-Vilket år?
-2000.
:25:32
Du säger alltså att det är år 2000,
och att jag varit med om en olycka.
:25:36
Jag blev inte förgiftad,
och dr Newman finns inte.
:25:43
Min fru, då?
:25:47
I dina papper står det
att du är ogift.
:25:54
Jag har tillbringat en hel dag här
tillsammans med dr Newman-