1:07:07
-Kan du tillkalla dr Seymour.
-Vad hände med min bror?
1:07:15
Ambulanssjukvårdarna
kom med honom. Ni var visst tre.
1:07:20
Två trafikskador. En till är på väg.
1:07:24
Din brors skador var så allvarliga-
1:07:28
-att han fick ligga i respirator
efter operationen.
1:07:35
-Där han dog.
-Ja. Jag beklagar.
1:07:40
-Jobbade miss Hathaway den natten?
-Fråga henne.
1:07:51
-Jag vet att Clair har varit här.
-Vad vill du?
1:07:57
Försäkra mig om
att du följer spelreglerna.
1:08:04
-Jag gav efter för dig.
-Du minns? Vilken överraskning.
1:08:09
Du är ta mig fan helt galen!
1:08:11
Nu känner jag igen dig.
Kommer du med hem?
1:08:16
-Inte med dig.
-Ska vi slå vad?
1:08:21
-Du blöder.
-Jag vet inte varför.
1:08:26
Du slog dig i mitt minne. Du blöder.
Jag slog ihjäl Travitt. Nu dör han.
1:08:33
Nu, efter din otroliga återhämtning,
är vi klara över villkoren?
1:08:38
-Det är över!
-Det avgör jag.
1:08:42
-Inget av det här kommer hända.
-Det har redan hänt.
1:08:48
-Jag ska ändra på det.
-Det kan du inte.
1:08:53
Det kommer inte sluta så här.
Det kommer jag inte tillåta.