:13:00
إشارات خضراء على طريقك.
:13:01
بقيّة المدينةِ حمراءِ.
:13:02
الشرطة تحشر في الزحام،
مثل الآخرون.
:13:04
يغادر القطارَ في 10:00.
:13:05
السيارات يَجِبُ أَنْ تَكُونَ
على الناقلة عند الـ9:30.
:13:07
عندها ينتهي الوقت.
:13:10
لنجهز أنفسنا.
:13:11
لنحصل عليها.
:13:43
هذه سيارة لطيفة.
:13:46
آسف، روب.
:13:48
الساحل صافي، يا أصحاب.
:14:01
هذا هو، يا أصحاب.
:14:02
اللّحظة الحاسمة.
:14:05
بِحقّ الجحيم ما هذا؟
:14:08
اللعنة!
:14:10
جار ستيف
أقام حفلة.
:14:15
هل أنت هنا من أجل
حفلة الخباز، سيدي؟
:14:17
لا.
:14:21
لن نفجر أيّ باب
اللّيلة، يا أصحاب.
:14:23
الكثير مِنْ الشهودِ.
:14:25
ستيلا.
:14:26
أَعْرفُ، أَعْرفُ.
:14:31
تأخرت عن الموعد.
:14:33
نعم، يجب أن تكوني ساحرة.
:14:35
دعيه يطَلَب منك الخروج
معه ثانيةً.
:14:37
آسف.
:14:38
لنخرج من الشارع.
:14:45
لا أتخيلك تقومين بهذا.
:14:47
ماذا يعني هذا؟
:14:49
حَسناً، أنت لا تَبْدين
:14:50
مثل النوعِ المغامر،
تَعْرفين؟
:14:54
لا تخرج عن الرسميات،
تَعْرفُ، أتركك.
:14:58
لا أقوم بفرض الاحتمالات.