:37:00
Jeg kan ikke..
jeg har brug for et bor,..
:37:01
..et flexkamera, et eller andet.
:37:02
- Jeg har brug for..
- Du har ikke brug for noget af det.
:37:04
Kom nu, Charlie.
:37:05
Du kan klare det.
:38:03
Slidske.
:38:13
Vil du ikke se hvad
der er inden i?
:38:17
Absolut.
:38:21
Napster.
:38:22
Ja?
:38:23
13 på tværs, fire i højden,
fire i dybden..
:38:27
Det er 208 barrer.
:38:30
Hvor meget?
:38:31
Øh..208 gange..
:38:37
2.7..2.7 millioner.
:38:38
Hvad?
:38:40
Nej, det er 27.
:38:41
Det er 27 millioner.
:38:43
Der er for 27 millioner dollars guld.
:38:49
Ja!
:38:52
Jeg har...helligånden.
:38:56
I skulle gå ombord.
Det er et godt tog.