:41:09
Åben døren.
:41:15
Kom nu, drenge,
vi rykker.
:41:22
Der, der.
:41:33
Hov! pas på!
:42:03
Kom nu!
:42:12
Hvor skal I hen?
Hvor skal I hen?
:42:33
Jeg tager Steve.
:42:34
I kører direkte til Union Station.
:42:35
Jeg møder jer der.
:42:38
Bliv på ham.
Bliv på ham.
:42:48
Okay, Charlie,
jeg åbner en passage på Lower Grand.
:42:53
Jeg ved det er dig, Charlie.
:42:57
Drej til venstre næste gang.