:26:02
I'm walking out the door
:26:04
Wreckoning, the wreckoning,
the wreckoning
:26:07
Oh, it's time...
:26:13
How long to crack it?
:26:14
Four minutes and 43 seconds.
:26:16
Oh! You're the man.
:26:17
What's on the lineup?
:26:18
Todd Milliken called.
:26:19
He has a prototype
combination lock.
:26:21
He wants you to test out.
:26:22
He says he added
:26:24
two false contact points
on the tumbler.
:26:27
I'll pretend to be stumped
for a couple of seconds,
:26:29
give him a thrill.
:26:30
And, there's a Charlie Croker
in your office.
:26:33
Says you two know each other.
:26:38
Charlie Croker.
:26:41
Hey, Stella.
:26:46
Didn't I tell you I never
want to see you again?
:26:49
I think it was when you told me
how my father died,
:26:51
right in front of your eyes,
:26:53
after you pulled him
in for one last job.
:27:00
We found him, Stella.
:27:01
He's in Los Angeles.
:27:04
The gold bricks he stole from us
:27:05
had a Balinese dancer
stamped on them.
:27:07
I just got word,
:27:08
from a contact of mine
called Skinny Pete,
:27:09
that a gold dealer out in L.A.
has been buying those bricks.
:27:12
Yeah?
:27:13
Well, how do you know it's him?
:27:16
Skinny Pete sent me this.
:27:19
Steve changed his last
name to Frazelli.
:27:27
Why you telling me
all of this?
:27:29
Been checking out the databases
behind safe companies.
:27:31
Found out Steve
had a Worthington 1000
:27:33
delivered to his home office.
:27:34
You don't install
a Worthington 1000
:27:36
unless you've got something
really big to guard.
:27:37
No, you don't.
:27:39
The problem now is no one
:27:40
in my crew
can handle Steve's safe.
:27:41
And I need somebody
I can trust.
:27:43
Look, I'm a professional
safe and vault technician.
:27:45
I'm not a thief.
:27:46
Hey, it's not about the gold,
Stella, okay?
:27:48
John was like a father
to me, too.
:27:55
Look, I'm sorry, all right?
:27:56
I just can't move on until
I've set things right.