:35:00
Esta es la parte fácil. Es en el escape
donde nos pueden agarrar.
:35:04
- ¿Cuál es el plan?
- Ir manejando a Union Station.
:35:07
Subimos al tren con el coche. ¿Cuánto
es de aquí a la estación exactamente?
:35:15
UNION STATION
1 KM
:35:44
- Mierda. Sistema de seguridad Carson.
- ¿Qué tan bueno es?
:35:49
Carson hace un concurso anual. 50.000
dólares a quien pase el sistema.
:35:53
Es un quién es quién en ex convictos.
En cinco años, no le han pagado a nadie.
:35:59
La situación es esta.
:36:01
Una reja anti-escalado,
acero blindado eléctricamente.
:36:05
La tendré que pintar con nitromon.
:36:08
- ¿Seguridad?
- Un pequeño guardia con una 9 mm.
:36:14
La caseta de seguridad es perfecta
para una granada química.
:36:18
¿Nitromon, granadas químicas?
Eso es difícil de conseguir.
:36:21
Sí, Lyle, es un mercado difícil... ¡Mierda!
:36:29
El tipo ese tiene perros. No trato con
perros. Tuve una muy mala experiencia.
:36:34
- ¿Qué pasó?
- Mala experiencia. ¡Yo soy el sordo!
:36:49
FUMADORES MUERTOS ESTE AÑO
286.706 Y CONTANDO
:36:57
LOS ACTORES
LO HACEN A "TIEMPO"
:36:59
"Entrega tu placa y tu arma..." Crac.