1:03:00
35 millones, en lingotes,
con el sello de una bailarina balinesa.
1:03:05
- ¿A quién le has dicho?
- A nadie. ¡Lo juro por Dios!
1:03:11
- ¿Lo juras por Dios?
- Estás loco. Lo juro por Dios.
1:03:18
Supongo que te creo.
1:04:11
Vamos a meterlo. Meterlo, no lanzarlo.
1:04:16
Muy bien. Tú puedes hacerlo.
Sé que puedes.
1:04:21
- Vengo a ver al Flaco Pete.
- Está por allá.
1:04:25
Gracias, amigo.
1:04:29
No te le quedes mirando. No le gusta.
1:04:33
¿Mirando qué?
1:04:35
Muy bien. Trata con esa. Sé que puedes.
1:04:40
- Fantástico.
- El Flaco Pete.
1:04:43
- Hola, Charlie.
- ¿Qué tal, amigo?
1:04:46
¿Tenía razón sobre los lingotes?
1:04:49
No vengo a hablar de eso.
Necesito algunas cosas.
1:04:53
Nena, ve a relajarte. ¡Ve a relajarte!