:02:01
pour qu'on puisse créer des cartes
numériques à haute résolution.
:02:04
C'est qui ?
:02:05
Le copain mécano de Rob.
:02:11
- Salut, Charlie.
- Salut.
:02:12
Charlie, voici Tournevis.
:02:14
Salut, ça va ?
:02:15
Rob m'a dit que
tu étais très doué.
:02:17
On a un boulot pour toi.
:02:20
Je dois réussir à caser 1225 Kilos
de charge dans ces Minis...
:02:23
avec assez de suspension
et une puissance adéquate...
:02:24
pour semer n'importe qui.
:02:26
1225 kilos de quoi ?
:02:28
De n'importe quoi.
:02:32
Bon, et je gagne combien
pour ce mystérieux boulot ?
:02:34
10 000.
:02:37
D'accord.
:03:06
On na pas eu le privilège
d'être présentés.
:03:08
Tournevis.
:03:11
Jambon et salade.
:03:12
Oh... oh, c'est froid ça.
:03:14
Mon dieu que c'est froid. Mmmm.