:29:14
Jullie zullen nooit...
:29:17
de echte Napster krijgen.
:29:27
Wat is jouw probleem?
:29:35
Wagen 128,
hoe ver zijn jullie?
:29:37
Dit is wagen 128.
:29:39
Het verkeer is totaal ontregeld hier.
:29:41
We moeten op zoek naar
een andere route.
:29:44
Zet de politiescanner aan.
:29:46
Oké, ik maak de weg
voor jullie vrij op Highland.
:29:53
Haal ons hier weg.
:29:54
Ik doe mijn best.
:30:01
En hij trapt er in.
:30:08
Politiescanners zeggen dat er een storing is bij de verkeersregeling...
:30:13
Leuk, Charlie.
:30:15
Wat ben je van plan?
:30:17
Ga terug.
:30:26
Ik beveel je om linksaf te slaan.
:30:31
Toe nou, ga naar links.
:30:34
Ja, je deed het..Je deed het..