:29:11
Kom igen, Charlie.
:29:13
Kom igen.
:29:20
Hallå?
:29:21
Jag vill se den mannes anskite
när han ser att guldet är borta.
:29:24
Han tog min far ifrån mig.
Då tar jag det här.
:29:32
-Hon är med.
-Är det bra?
:29:35
Mycket bra.
Hon kan bryta-
:29:36
-upp ett Worthington 1000
på ett kick.
:29:38
Jag är inte säker på att ha en
civil i laget, att det är så bra, Charlie.
:29:41
Hon har färdigheten,
och hon har motivationen.
:29:43
Exakt.
Det är för känsligt.
:29:46
Du vet vad som händer när
det är känslor inblandade.
:29:48
Inbilla dig inget.
:29:50
Det är känsligt för oss alla.
Kom igen.
:29:54
-Är du redo?
-Klart jag är.
:29:59
Du är inte redo.
:30:24
Det var snabbt.
:30:27
-Var är de?
-Vi är lite tidiga.
:30:29
Jag räknade inte med att
vi skulle komma hit så snabbt.
:30:33
Där.
Det är Lyle.
:30:35
Han är mitt datagenie.
:30:41
Du vet, det var han som
uppfann Napster.
:30:45
Det är åtminstone vad
Lyle säger.
:30:47
Han sa att det var hans rumskompis
Shawn Fanning som stal hans idé.