:16:49
Hey, çocuklar. Buraya gelin.
:16:53
Kadeh kaldýrmak istiyorum.
:16:57
Bize!
:17:02
Charlie'ye de kadeh kaldýralým.
:17:05
35 milyon dolarlýk altýný,
silahlarýmýza bile dokunmadan çaldýk,
:17:09
çünkü o her þeyi
dört dörtlük planladý.
:17:11
Bunu kimse baþaramazdý.
Charlie'ye!
:17:18
Herkes alýþveriþ listesini açýklasýn.
Kim ne alýyor? Saklamak yok.
:17:22
Yapmayýn çocuklar. Bu yaþlý adamdan
bir ders alýn. Harcamayýn. Yatýrým yapýn.
:17:29
- Ne yatýrýmý?
- Altýn.
:17:35
- Önce buradan gidelim.
- Sen ne alacaksýn, Rob?
:17:39
Bilmem.
Alacak çok þey var.
:17:42
Aklýmda çýplak kýzlar ve deri koltuklar
var. Aston Martin Vanquish alacaðým.
:17:48
Pek az kýz öyle bir arabaya
hayýr diyebilir.
:17:52
Ben NAD T7 70 dijital dekoder, 70-vat
amfi ve Burr-Brown DACs alacaðým.
:17:58
Dev bir müzik seti. Hoparlörleri öyle
güçlü ki, kýzlarýn elbiselerini uçuruyor.