:08:02
Delitos contra os homens.
:08:05
Delitos contra Deus.
:08:08
Sabes qual era a pior para
mim? A solidão.
:08:12
Pessoas que tinham a possibilidade
de amar, de frente para elas,
:08:16
mas por medo, escolheram
a solidão,
:08:19
ninguém podia perdoar-Ihes
esses pecados.
:08:25
Achas que tens o poder
de me perdoares?
:08:27
Não, mas tu sim.
:08:34
O que significa?
:08:36
- Que vou ter o bebé.
- Agora?
:08:40
Em breve.
:08:41
Vou levar-te para a clínica, ok?
:08:43
- Faz o negócio.
- Esquece o negócio.
:08:47
Faz o negócio, por favor.
Arranja o dinheiro.
:08:55
- Voltarei às quatro, certo?
- Ok, muito bem.
:09:00
De certeza que vais
ficar bem?
:09:29
- Olá?
- Quero ver-te?
:09:46
- Vernon?
- "Ivy".
:09:49
- O quê?
- "Ivy".
:09:52
Outro nome de planta que
se dá às mulheres.
:09:54
Ah, sim.
:09:56
Bonita planta ("Ivy" = hera).
Forte.
:09:59
Nem o frio do Inverno conseguem
matá-la.