:53:01
- Hvad mener du?
- Hvis din kone overbeviser en spansk domstol..
:53:05
..om at du er til fare for barnet,
så ser du ham aldrig igen.
:53:09
Han skal bare komme hjem.
Han skal komme tilbage.
:53:12
Hej, Pete, kan vi få en omgang mere.
:53:16
Ikke til mig.
:53:22
-- Så må jeg jo bare hente ham.
- Europa er ikke Mexico, David.
:53:25
De har rigtige grænser derovre.
Du kan måske selv komme ind..
:53:29
..men at komme ud med en seks-årig...
:53:31
Det er en helt andet historie.
:53:35
Hvis du vil se Jamie igen.
Så få styr på dit liv.
:53:38
- Jeg har det godt.
- Pronto.
:53:50
Hvem vil starte?
:54:01
Hej. Mit navn er David, og..
:54:05
..jeg er alkoholiker.
:54:07
Hej, David.
:54:14
Så, Mr. Gale..
:54:18
..nævn tre personlige kvaliteter..
:54:21
..som du føler du har..
:54:23
..og som ville gøre dig til en
succesrig Radio Shed leder.
:54:27
- Tre.
- Tre.
:54:32
Okay. Jamen, så..