:13:11
Spreman vas je vidjeti.
- Da, jesam. Sluam Vas paljivo.
:13:18
Gospoðo, neæu s vama ulaziti u raspravu
o ispravnosti i neispravnosti toga.
:13:23
Na posao je odravati sistem dravnog
zatvora. Ovo nije Francuska. Ni Njemaèka.
:13:30
Ovo je Texas,
i mi æemo izvravati zakon Texasa.
:13:34
Pa, nema na èemu, madam.
Doviðenja.
:13:38
Hvala, Margie.
Dopisnici Bloom i Stevens, pretpostavljam.
:13:43
- Da. - Stemmons. -Stemmons, oprosti.
Neæe se ponoviti.
:13:48
Ja sam Duke Grover, T.D.C.J.
Odnosi sa zajednicom.
:13:51
Inaèe je stvarno dobar s imenima.
:13:54
I ovih dana, uvijek volim pitati,
gospoða, gospodièna, gospoðica?
:13:58
- Bitsey.
- Bitsey neka bude.
:14:01
- Margie, kradem ti goste.
- Okeydokey.
:14:04
- Bitsey, bila ikad u zatvoru? - Da.
- Gdje su i smrtne presude?- Tamo ne.
:14:08
Identifikacijske dokumente ponovno molim.
Sva smaknuæa u dravi Texas...
:14:12
se vre u Huntsvillu, ali smrtna
kazna je ovdje od pamtivijeka.
:14:17
Ovo je dom svih 442 osuðenika do sad.
U prosjeku èekaju u æeliji devet godina.
:14:23
Neki doèekaju pomilovanje,
ali veæina doèekaju smrt.
:14:26
- Earl. Preskoèit æe veèeru,
al opet, tako bi i trebao.
:14:30
Carla, gosti iz New Yorka
za Gospodina Galea.
:14:33
- Mogu li dobiti vae stvari?
-Imamo tri brige ovdje:
:14:36
- Sigurnost, sigurnost i sigurnost.
:14:38
Podruèje gdje su posjete cijelo je osigurano.
Samo uz molbu da ne dirate staklo.
:14:42
- Skupa su. - Nemate neko oruje
sa sobom, moda, Bitsey?
:14:48
- Bitsey? - Oprostite, ne.
- Mr. Stemmons ? - Ne, gospodine.
:14:54
- Mobitel? - Ne rade, nema signala.- Onda
vam neæe smetati da ih ostavite ovdje.
:14:58
Takoðer imamo pravilo o
neunoenju veæeg iznosa novca...