The Life of David Gale

:55:04

Bez uspješnog sudjelovanja u
anti-alkoholièarskom programu

:55:08

zaboravi posjete.

:55:10

Možeš biti sretan ako dobiš
èestitku za Božiæ.

:55:13

Ako æe uopæe biti saslušanja o
starateljstvu.

:55:17

- Što to toèno znaèi?
- Ako ti žena uvjeri španjolski sud..

:55:21

da si opasan za dijete, nikad
ga više neæeš vidjeti u svom životu.

:55:25

Samo mora doæi doma. Mora.

:55:29

Hej Pete, može još jedna runda ?

:55:33

Ne, hvala.

:55:39

- Onda moram po njega.
- Europa nije Mexico, David.

:55:42

Tamo imaju prave granice.
Možeš možda lako uæi..

:55:46

ali izaæi sa šestogodišnjakom..
to je druga prièa.

:55:52

Želiš vidjeti svog sina ? Sredi si život.

:55:56

-Dobro sam, dobro sam.
- Pronto.

:56:08

- Tko želi poèeti ?

:56:20

Zovem se David i...

:56:24

...ja sam alkoholièar.

:56:26

Bok, David.

:56:33

Dakle, Mr. Gale...
recite mi tri osobne kvalitete

:56:40

koje mislite da imate da
bi bili uspješni Radio Shed manager?

:56:46

- Tri?
- Tri.

:56:52

Okej, pa...