:34:02
Dit is Tracy.
:34:06
Aangenaam. Ik heb veel over je gehoord.
:34:10
Behalve je voornaam.
:34:13
William.
:34:17
Dat is 'n mooie naam.
:34:19
William, dit is David.
:34:24
Ik ben zo terug.
:34:26
Hoe gaat 't met de kinderen ?
- Ze zijn in de kamer.
:34:31
Hoe gaat 't met m'n lieve beestjes ?
:34:46
Het ruikt lekker.
:34:53
Ga zitten. Wil je iets drinken ?
:34:57
Ik wacht even.
:35:00
Gooi maar ergens neer. Sorry voor
de bende. We zijn nog aan 't uitpakken.
:35:08
Jullie kennen elkaar al sinds
de middelbare school, hé ?
:35:13
Ouderwets, hé ?
:35:16
Vanaf ons eerste afspraakje
wist ik dat ik met 'm ging trouwen.
:35:21
Is dat zo ?
:35:23
Hij was de grappigste gozer
die ik ooit ontmoet had.
:35:30
Is dat zo ?
:35:35
Dat zie je niet vaak meer.
:35:37
Ik bedoel, mensen die zo trouw zijn.
:35:45
Maak je geen zorgen.
Ik zal 'm niet aan tafel dragen.
:35:51
Hoe vaak ik ook 'n vuurwapen zie,
ik kan er gewoon niet aan wennen.
:35:58
Ik ook niet.