:12:01
-för att kunna titta
färdigt på den.
:12:03
Tyvärr kommer nog alla
andra att säga det.
:12:05
Men det är i hennes kök,
i hennes hus.
:12:09
Som just nu är bebott
av knäppskallar.
:12:13
Bandet kan var gjort av någon
med 20 dollar och en vulgär smak.
:12:17
-Kan det ge oss mer till?
-Oss?
:12:20
Det här är inte min första
rodeo, Miss Bloom.
:12:24
Jag måste tala om att det
finns en maskin som är igång.
:12:28
Och imorgon klockan 6:00,
ska det första maskinen matas.
:12:31
-Alla är här, Mr. Belyeu.
-Tack, Aaron.
:12:34
För att öka på problemen kommer din
egen trovärdighet att ifrågasättas.
:12:39
-Varför det?
-Du har fraterniserat med den dömde.
:12:42
-Jag har vad?
-Han kan ha skaffat dig den videon.
:12:47
Han är övertygande,
du är inte härifrån staten.
:12:49
Det ser inte bra ut.
:12:51
Mr. Belyeu, någon la dit
video på mitt rum.
:12:54
Det är ett faktum
vi inte kan bevisa.
:12:56
-Tack så mycket, Bobbi.
-Tack.
:13:00
Nu ska vi inte sörja och
läsa Kafka.
:13:03
Kanhända hittar vi en
sympatisk domare.
:13:06
-Jag ansöker nu. Åker du till Gale?
-Ja.
:13:10
Bra. Jag ringer dig på motellet
senare.
:13:28
Min jacka. Fan.
:13:49
-Vad?
-Såg du honom?
:13:50
-Vem?
-Cowboyen.
:13:52
-Var han här?
-Han var i lobbyn.
:13:54
Kolla om hans bil är på framsidan.
Följ efter honom och ta hans nummer.
:13:57
Ta reda på vem han är.
Klanta dig inte. Det är viktigt.
:13:59
-Hur kommer du till fängelset?
-Med taxi.