:41:06
Vilket ställe!
Killen är knäpp!
:41:12
Kom.
:41:31
Dusty är en gaphals, en fanatiker,
som har fått en överdos av för många goda orsaker.
:41:35
Den originella planen
var säkert att Dusty-
:41:38
-skulle lämna ut bandet
efter Gales dom.
:41:40
Du vet, efter ett år eller så.
:41:42
Det skulle få honom att sluta dricka
och att ge honom tillbaka hans värdighet.
:41:46
Så Dusty Wright sitter alltså
med det bandet och väntar.
:41:49
Och han är den enda som
känner till något om det.
:41:53
Så börjar den gode Dusty att tänka på
om en felaktig avrättning-
:41:55
-inte är mera värd politiskt
än räddning i sista stund.
:41:58
En räddning i sista stund skulle
bara bevisa att systemet fungerar.
:42:01
Nästan-martyr räknas inte.
:42:04
Dusty tänker, vad betyder ett mord,
om det stoppar tusen?
:42:08
Så han lämnar först ut bandet
efter avrättningen.
:42:16
Vilket betyder, att han måste ha
originalen någonstans.
:42:20
-Vad är klockan?
-Den är 16:50
:42:23
Himmel, Bitsey!
:42:50
Jag vill prata med dig om bandet.
:42:53
Nej. Möt mig vid macken
om 15 minuter.
:42:57
Zack!