1:07:02
A toto je podstata vesmíru.
1:07:06
Bojujeme s tím.
Snaíme se to popøít silou.
1:07:08
Ale je to samozøejmì klam.
Je to le.
1:07:11
Pod naím vyrovnaným zevnìjkem...
1:07:15
se ve skuteènosti naprosto...
1:07:23
nedokáeme ovládat.
1:07:30
Kauzalita.
1:07:33
Neuteèeme jí.
1:07:35
Budeme navdy jejími otroky.
1:07:38
Take, Neo, vy jste zde, abyste pochopili.
1:07:41
Abyste pochopili "proè?".
1:07:43
"Proè" je to, co nás od nich dìlí.
1:07:46
Tebe ode mne.
1:07:48
"Proè", Neo, to znamená moc.
Bez nìj jsi bezmocný.
1:07:52
A takhle ke mì pøijdete? Bez "proè?".
1:07:55
Bez moci. Dalího èlánku v øetìzci.
1:07:59
Ale nebojte se.
1:08:01
Jeliko vím, jak pìknì posloucháte rozkazy...
1:08:05
øeknu vám, co udìlat teï.
1:08:08
Vrátit se a pøedat vìdmì tuto zprávu:
1:08:13
její èas ji témìø vyprel.
1:08:18
Mám teï nìco na práci,
take se s vámi rozlouèím.
1:08:22
-To není konec.
-Ale ano, je.
1:08:25
Klíèník je mùj a nevidím ádný dùvod...
1:08:29
proè bych se ho mìl vzdát.
1:08:31
Vùbec ádný dùvod.
1:08:33
Kam jde?
1:08:36
Prosím, má drahá...
U jsem ti to øekl...
1:08:38
my vichni jsme obìti kauzality.
1:08:40
Vypil jsem pøíli vína...
1:08:42
musím se jít vymoèit
1:08:44
Pøíèina a následek.
1:08:46
Mìjte se.
1:08:51
Dotkni se mì a ta ruka
se u nikdy nièeho nedotkne.