:20:01
Odota...
-He tarvitsevat sinua.
:20:05
Minä tarvitsen sinua.
-Tiedän. Aikaa on.
:20:14
Missä on minun kissi...
-Link-eno!
:20:23
Hyvänen aika!
:20:25
Olette jo niin isoja,
että teidän pitäisi nostaa minua!
:20:33
Valmiina? Yhteisvoimin.
:20:35
Yksi, kaksi, kolme, nostakaa!
:20:39
Mitä sinä syötät näille?
-Tulkaa lapset. Aika lähteä.
:20:45
Hei, Cas.
:20:47
Mukava nähdä.
-Mukava tulla kotiin.
:20:49
Ole hellä hänelle. -Älä minusta huoli,
hän tässä pulassa on.
:20:56
No niin, lähdetäänpäs.
:21:06
Miksi olen pulassa?
:21:09
Muut alukset käyvät kotona
useammin kuin Nebukadnessar.
:21:13
Älä viitsi, Zee.
Mehän sovimme jo tästä.
:21:17
Asia on sovittu, kun vaihdat alusta.
-En voi. Tiedät kyllä syyn.
:21:22
Dozer ei olisi pyytänyt,
jos olisi tiennyt tunteeni.
:21:26
Voi olla. Mutta nyt on myöhäistä.
Tein lupauksen, jota en voi rikkoa.
:21:31
Tämä ei ole reilua.
-Kuka sanoi, että olisi?
:21:34
Luuletko, että Casista on reilua,
että olen täällä mutta Dozer ei?
:21:42
Menetin kaksi veljeä sille alukselle.
Pelkään sitä.
:21:50
Pelkään, että se vie sinutkin.
-Ei se vie.
:21:55
Kuinka voit sanoa noin?
-Morpheuksen takia.
:21:59
Hän kertoi minulle,
että sota loppuu pian.