:21:06
Che cosa rischio?
:21:09
Ognuna di quelle navi é rientrata
molte piu volte della Nebuchadnezzar.
:21:13
Andiamo Zee, questo é un problema superato.
:21:17
-Sara superato quando presterai servizio su un'altra nave.
-Non posso.
:21:20
-Perché?
-Lo sai perché.
:21:22
Se Dozer lo avesse saputo come sto
non ti avrebbe chiesto di farlo.
:21:26
Probabile, ma ora é tardi.
:21:28
Ho fatto una promessa e certe
promesse non puoi non mantenerle.
:21:31
-No, non é giusto.
-Mai detto che lo sarebbe stato.
:21:34
Secondo te a Cas sembra giusto che io sia qui e Dozer no?
:21:42
Ho perso due fratelli su quella nave, Link.
:21:46
Mi fa paura.
:21:50
Ho paura che mi portera' via anche te.
:21:53
Non succedera'.
:21:55
E come puoi garantirmelo?
:21:57
Grazie a Morpheus.
:21:59
Grazie a quello che mi ha detto questa é la
resa dei conti. Presto tutto sara solo un ricordo.
:22:03
-Link, Morpheus é fuori di senno.
-Non c'é dubbio.
:22:08
Ma Tank e Dozer si fidavano di lui e sai che ti dico?
:22:11
Dopo essere stato a bordo e aver visto
con questi occhi cosa sa fare Neo... devo riconoscere che
:22:17
comincio anch'io a fidarmi di lui.
:22:23
Sii prudente Link.
:22:31
Sii prudente, ti prego.
:22:42
-É gia iniziata?
-Il consigliere recita un'orazione d'apertura.
:22:45
Stasera rendiamo onore a questi uomini e a queste donne.
:22:48
A questi nostri soldati, ai nostri guerrieri.
:22:51
Ai mariti, alle mogli, ai nostri fratelli e sorelle,
:22:55
ai nostri figli.
:22:57
E ricordiamo tutti quelli che abbiamo perduto,