:45:02
quelli che funzionano, che fanno cio
per cui sono stati creati, sono invisibili
:45:07
potresti perfino credere che non esistano,
per gli altri invece....
:45:11
beh. Senti parlare di loro di continuo.
:45:15
-Io non ne ho mai sentito parlare.
-Oh ma si' dai.
:45:18
Ogni volta che qualcuno ti ha detto di
aver visto un fantasma, o un angelo
:45:23
Ogni storia che hai sentito che parlava
di vampiri, di licantropi o di alieni,
:45:27
era il sistema che assimilava invece un programma
:45:30
che stava facendo qualcosa che non avrebbe dovuto fare.
:45:34
Programmi che crackano programmi.
:45:37
-Perché?
-Hanno le loro ragioni...
:45:40
ma di solito un programma sceglie
l'esilio quando rischia la cancellazione.
:45:45
-E perché dovrebbe essere cancellato?
-Magari perché é difettoso
:45:49
o perché un programma migliore viene creato
per rimpiazzarlo. Capita continuamente.
:45:53
E quando avviene un programma puo scegliere se nascondersi quaggiu
:45:58
o tornare alla sorgente.
:46:02
-Al mainframe delle macchine.
-Si'
:46:05
Dove tu devi andare.
:46:08
Dove finisce il cammino dell'eletto.
In sogno
:46:13
l'hai vista spesso non é vero?
:46:16
Una porta fatta di luce?
:46:21
Cosa accade quando passi per quella porta?
:46:26
Vedo Trinity
:46:29
e succede qualcosa
:46:33
qualcosa di brutto.
:46:35
lei inizia a cadere
e poi mi sveglio.
:46:39
-Tu la vedi morire?
-No.
:46:44
Tu hai la veggenza ora, Neo.
:46:47
Stai osservando un mondo senza tempo.
:46:50
E perché non posso vedere quello che le succede?
:46:53
Non possiamo mai vedere al di la'
delle scelte che non ci sono chiare.
:46:56
Stai dicendo che devo scegliere
se Trinity deve vivere o morire?