:15:01
- Kan jeg bære den for deg?
- Nei, jeg kan bære bagen selv.
:15:04
- Trinity?
- Det går bra.
:15:06
- Du kan bære disse.
- Greit.
:15:14
Neste år er jeg gammel
nok til å bli mannskap.
:15:18
- Jeg har bestemt meg.
- La meg gjette.
:15:22
Jeg vil bli med på Nebuchadnezzar.
:15:25
Morpheus har ikke besatt mann-
skapet, bortsett fra deg, Link.
:15:29
Han har sikkert sine grunner,
men jeg tror det er ment å være slik.
:15:33
Det er skjebnen.
Jeg er her på grunn av deg, Neo.
:15:37
Du fant meg, jeg fant ikke deg.
:15:40
Jeg vet det. Men du fikk
meg ut. Du reddet meg.
:15:43
Du reddet deg selv.
:16:01
- Morpheus.
- Kommandør Lock.
:16:04
Jeg ville tilby deg en sjanse til
å forklare hva du har foretatt deg.
:16:08
Jeg var ikke klar over
at det krevde forklaring.
:16:11
Du fikk ordre om å returnere til Zion.
:16:14
- Jeg gjorde det.
- Du ba om at ett skip skulle bli der.
:16:16
Jeg skulle blitt der selv,
men jeg måtte lade opp skipet mitt.
:16:19
Så du innrømmer at du handlet
i strid med din plikt.
:16:22
Vi må ha noen i Matrix for
å avvente kontakt fra oraklet.
:16:25
Jeg vil ikke høre det tøvet!
Jeg gir blaffen i orakler og profetier.
:16:30
Jeg er opptatt av å hindre den hæren
i å ødelegge denne byen-
:16:33
- og da må jeg ha
soldater som adlyder ordre.
:16:36
Med all respekt, kommandør,
byen kan bare reddes på én måte.
:16:41
- Hvordan da?
- Neo.
:16:44
Fordømt, Morpheus.
Ikke alle tror på det samme som deg.
:16:47
Min tro krever ikke at de gjør det.
:16:58
Det er en samling i kveld.
Alle snakker. Mange er redde.