:04:00
Samo dotakni se me ...
:04:01
... in ta roka se ne bo nikdar veè
nièesar dotaknila.
:04:15
To ni bilo ravno v redu ...
:04:16
Si preprièan, da ni prerokovalka
rekla èesa drugega?
:04:19
Ja.
:04:20
Morda smo naredili kaj narobe?
:04:23
Ali pa smo pozabili kaj narediti?
:04:25
Ne, to kar se je zgodilo
se paè je ...
:04:27
... in se tudi ni moglo zgoditi
kakorkoli drugaèe.
:04:29
Kako lahko ve?
:04:30
Ker smo e ivi.
:04:36
Èe hoèete Kljuèarja,
pojdite z menoj.
:04:48
Izgini ven!
:04:53
Tako sem e utrujena
od tega nakladanja ...
:04:56
... vedno znova in znova.
:04:57
Pompezni kreten.
:05:01
Nekoè davno ... ko sva prila sem ...
:05:06
... je bilo drugaèe ...
:05:09
... on je bil drugaèen.
:05:16
Bil je taken kot ti.
:05:22
Dala ti bom to, kar hoèe ...
:05:24
... ampak tudi ti mi mora
nekaj dati.
:05:28
Kaj?
:05:29
Poljub.
:05:31
Prosim?
:05:33
Hoèem da me poljubi
tako, kot poljublja njo.
:05:41
Zakaj?
:05:42
Ljubi jo, ona ljubi tebe ...
:05:45
... popolnoma sta obsedena.
:05:48
Nekoè davno ...
:05:50
... sem vedela, kaken je to obèutek.
:05:56
Hoèem se ga spomniti.
:05:58
Hoèem ga shraniti.