:44:00
On fore le plus loin possible...
:44:03
et on fait sauter l'IEM.
:44:04
Espérons que vous pourrez passer
par ce trou.
:44:10
C'est pas terrible,
mais c'est le seul moyen de rentrer.
:44:15
Pas du tout.
:44:17
Il y a un autre moyen.
Une ligne d'appui.
:44:20
Elle descend jusqu'ici...
:44:21
à moins d'un kilomètre de la 21.
:44:24
Avec un peu de chance,
on passera inaperçus.
:44:28
C'est une ligne mécanique.
Personne ne pilote manuellement.
:44:32
- Moi, oui.
- Foutaises !
:44:33
Je l'ai déjà fait.
:44:35
Il y a bien longtemps.
:44:37
J'en suis capable.
:44:38
Et alors ? Tu es la seule.
On n'arrivera pas à te suivre.
:44:49
Je sais que le temps est compté.
Pardonnez-moi d'avoir tant tardé.
:44:53
Je voulais être sûr.
:44:55
Sûr de quoi ?
:44:57
De ma démarche.
:45:00
C'est difficile à dire
alors je vais le dire simplement.
:45:03
Il me faut un vaisseau.
:45:06
Pour aller où ?
:45:09
A la ville des Machines.
:45:15
Je sais
que c'est difficile à comprendre.
:45:17
Non. Tu as perdu la tête.
:45:21
Impossible. En cent ans, on ne l'a
jamais approchée à moins de 100 km.
:45:26
Je dois essayer.
:45:27
L'Oracle te l'a dit ?
:45:31
Quelle connerie !
:45:32
Libre à toi de te suicider,
mais sans sacrifier un vaisseau.
:45:36
Croyez-moi, je dois y aller.
:45:38
N'importe quoi !
:45:39
Je suis le capitaine de ce vaisseau.
Je décide de sa destination.
:45:43
Et il ira en enfer
bien avant de finir entre tes mains.
:45:50
Je lui laisse le mien.
:45:52
Ne fais pas ça.
:45:55
Ne t'avise pas de me dire
ce que je dois faire de mon vaisseau...