:04:00
Maar dit is niet de Matrix?
:04:01
Daar gaat de trein heen,
en daar gaan wij ook heen.
:04:04
Maar je kunt niet met ons mee.
:04:08
Waarom niet?
:04:09
Hij laat het niet toe.
:04:11
Wie niet?
:04:13
De Trainman, ik vind hem niet aardig...
:04:15
...maar mijn Papa zegt dat we moeten
doen wat de Trainman zegt.
:04:19
Of anders laat hij ons
voor eeuwig hier.
:04:38
Morpheus, Trinity.
:04:40
Fijn dat jullie er zijn.
:04:43
Als ik iets heb geleerd in
de afgelopen jaren...
:04:45
...is het dat niets gaat
zoals we het zouden willen.
:04:49
Wie ben jij?
:04:50
Ik ben het Orakel.
:04:54
Ik wou dat er een makkelijkere manier
was om hier doorheen te komen,
:04:57
maar die is er niet.
:04:59
Het spijt me dat het zo is gelopen.
:05:02
Het spijt me dat ik er niet meer
zo uitzie zoals je me herinnert.
:05:06
Maar het heeft niet zo mogen zijn.
:05:07
Wat is er gebeurd?
:05:09
Ik heb een keuze gemaakt.
En die keuze kostte me meer...
:05:12
...dan dat me lief was.
:05:14
Welke keus?
:05:16
Jullie te helpen, om Neo te begeleiden.
:05:19
Omdat de echte test voor een keuze...
:05:21
...is om dezelfde keuze opnieuw
te moeten maken...
:05:24
...terwijl je weet wat het
je zou kunnen kosten...
:05:28
...denk ik dat het ik me best
goed voel over die keus...
:05:31
...want hier ben ik, terwijl ik
dezelfde keuze maak.
:05:35
Weet je wat er met Neo
is gebeurd?
:05:37
Ja.
:05:39
Hij zit vast tussen deze wereld
en de machinewereld.
:05:44
De verbinding wordt gecontroleerd door
een programma genaamd de Trainman.
:05:48
Hij gebruikt het om programma's
in en uit de Matrix te smokkelen.
:05:53
Als hij te weten komt waar Neo
is voordat jullie hem vinden...
:05:56
...dan ben ik bang dat we voor
moeilijke keuzes komen te staan.