:00:08
Kapetane Mifune!
:00:13
O, ne!
:00:15
Dolaze...
:00:18
Dolaze.
:00:21
Hammer.
:00:23
Molim?
:00:25
Mora otvoriti ta vrata.
:00:28
Presijeci protu utege.
:00:32
Moe to!
:00:34
Bre!
Nema vremena!
:00:38
Kapetane...
:00:39
Nisam zavrio obuku.
:00:45
Nisam ni ja.
:01:08
- Uèvrsti to!
- Iskljuèi punjaè!
:01:10
Neæemo uspjeti.
Moramo opaliti EMP.
:01:13
Dajte. Bilo tko, molim vas.
:01:31
Teina naprijed.
:01:34
Lagano kao perce.
:01:40
APU kap. Mifunea
ide prema Vratima 3.
:01:50
Ne stiæi prejako okidaè.