:03:00
Ik heb je nodig om je grootmoeder
vast te houden.
:03:02
Schat, kan jij haar arm vasthouden?
:03:06
Zet dat vast, hou haar neus vast.
Hou haar neus vast.
:03:14
Voorzichtig.
:03:36
Ik vraag het niet graag...
:03:39
...maar kan je me hiervoor
betalen vandaag?
:04:01
Die bliksem heeft haar
zeker en vast gedood.
:04:11
Dit kalf haalt de nacht niet hierbuiten,
Laten we haar in de schuur zetten.
:04:18
Señor Brake.
:04:26
Indiaan.
:04:28
Apache, misschien.
:04:30
Een soort van Apache, verdomd.
:04:55
Goedendag, Mijnheer.