1:02:25
We moeten voorbij die canyon
voordat de storm losbarst.
1:02:28
Gaan jullie voorop en ik volg.
1:02:37
Geef me wat van dat medische spul
dat ze stalen, die laudanum.
1:02:40
Jij houd van dat spul.
1:02:45
Weet je, ik drink genoeg
van dit spul, ik zweer je...
1:02:48
-...je begint goed uit te zien.
- Hey.
1:02:52
Ze gaven dit aan mijn grootmoeder
toen zij herstelde.
1:03:32
Mama!
1:03:35
Mama!
1:03:38
Ik neem haar.
1:03:40
Breng die paarden naar
hogere grond.
1:03:43
Ik heb haar!
1:03:59
Dot, hou je aan mij vast!